战斗之地

伊莱恩和男友外出，马丁发现她突然来了一位新的接待员——她的表妹波琳。他帮助姑姑琼检查她的朋友穆里尔·斯蒂尔。她的儿子丹尼·斯蒂尔认为她出现了痴呆症的早期迹象，想把她送进养老院。马丁的初步检查显示她完全正常，但当她出现异常行为时，他不得不重新评估自己的诊断。当得知丹尼·斯蒂尔和路易莎曾经非常亲密，而且他们似乎又开始约会时，马丁也感到担忧。最后，他开始处理长期受伤的埃迪·里克斯的案子。他诊断了各种可能的病因，但事实却出乎意料。

Amazon宣布制作限定剧《勒芒：竞速生命 Le Mans: Racing is Everything》，剧集背为是被誉为赛车界珠穆朗玛峰的勒芒24小时耐力赛，这比赛创立于1923年，每年夏天都会在法国巴黎西南的一个小城勒芒中举行。这比赛用的是高速赛道，加上没有一级方程式赛车/F1的规格限制，所以以超高的平均车速闻名。《勒芒：竞速生命》会讲述这得在赛道上连续地跑上整整24个小时的比赛中，勒芒如何成为传奇，以及冒着危险的各代赛车手。这场由保时捷﹑奥迪﹑日产﹑丰田﹑阿斯顿·马丁﹑Rebellion各队较劲的赛事中，会描述的角色包括澳洲的F1传奇人物Mark Webber﹑三度赢得勒芒的德国车手André Lotterer﹑著名F1赛车手Alain Prost 之子Nico Prost，以及19岁时凭着赢下电子竞技比赛，于日产队伍得到参加耐力赛资格的英国少年Jann Mardenborough。《勒芒：竞速生命》会由James Erskine执导﹑Victoria Gregory制片。

杰里米·克拉克森、理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅共同主持了三场特别节目，回顾他们在《大旅行》中最难忘的时刻。从加利福尼亚到蒙古，再到意大利以及途经的各个地方，他们日渐模糊的记忆在这些旅程中徐徐展开。